电影《给阿嬷的情书》在北美市场的开局表现超出了预期。当地时间7月26日，该片作为第25届纽约亚洲电影节的闭幕影片首次登陆北美银幕。首映现场座无虚席，甚至出现了一票难求的情况，主办方随后紧急加映了一场。按照目前的走势，影片预计将于9月份在北美正式公映，届时全球票房有望再涨至少2000万美元。

截至8月初，猫眼专业版数据显示该片的全球总票房已达到3.02亿美元（约合人民币20.44亿元）。在内地市场，这部影片上映94天后总票房正式突破20亿元大关，跻身2026年电影票房榜第三位，仅次于《飞驰人生3》和《功夫女足》。
这部影片在上映之初并不被市场看好。全片采用潮汕方言，没有流量明星加持，制作成本仅为1400万元。4月30日公映时，首日全国排片占比仅有3.6%，最低时跌至1.6%。影片最终依靠观众的自发口碑传播完成逆袭，后期排片持续走高，多次拿下单日票房冠军。内地观影人次达到5864.9万，豆瓣评分从9.0分一路攀升至9.3分。
海外市场的反馈同样热烈。影片陆续登陆中国港澳、新加坡、马来西亚、澳大利亚、英国、新西兰、日本等多地院线。在新加坡，影片票房突破259.5万美元，成为当地2026年亚洲电影票房冠军；在马来西亚，票房突破493.6万美元，荣登2026年马来西亚中文电影票房冠军，并进入该国影史中文电影票房前十。

票房走高的同时，导演蓝鸿春在国际电影节上也获得了专业认可。7月19日晚，在吉尔吉斯斯坦举行的2026上海合作组织成员国国际电影节颁奖典礼上，《给阿嬷的情书》斩获最佳导演奖。这是蓝鸿春的首个国际电影奖项。在映后交流环节，蓝鸿春向各国电影人介绍了影片背后的“侨批”文化，并表示希望通过影片传递中国老百姓最朴素的“情义”信条。
《给阿嬷的情书》以侨批家书为线索，讲述了下南洋的华侨与家乡亲人跨越半世纪的守望相助。导演蓝鸿春在回应票房破20亿时发文表示，影片4月17日在汕头首映时，完全没有想到三个月后还在路演，并且去了那么多国家。他提到，看到不同国家的观众看着英文、俄文、法文、马来文等字幕，听着潮汕话台词，心里感到感动又自豪。
影片的成功也带动了主演及主创团队的市场关注度。素人出身的李思潼和王彦桐借由该片在北美市场的表现，获得了更大的舞台曝光度。业内分析认为，如果影片在北美正式公映后取得亮眼成绩，不仅有望冲击下一届奥斯卡相关提名，也将极大提升蓝鸿春在内娱的行业地位。有观点建议李思潼可以考虑签约蓝鸿春的公司，形成导演与演员的深度绑定。
作为广东出品的现象级黑马，《给阿嬷的情书》的爆发也是粤产电影迎来“爆发期”的一个缩影。近年来，广东出台“广东影视政策15条”等扶持政策，构建起覆盖剧本孵化、拍摄制作、宣发推广、海外发行的全流程扶持体系。蓝鸿春正是从广东“繁星计划”中走出的青年电影人。截至7月底，2026年广东出品电影的累计票房超53亿元，约占全国总票房的26.2%，破亿影片达6部，无论是票房贡献还是破亿影片数均位居各省市首位。

目前，影片已完成三次密钥延期，最新延期至8月31日。后续还将亮相中国台湾桃园电影节，并在菲律宾等更多国家和地区上映。